The Last Dinner Together   みんなでの最後日の夕食☆


湖水地方でコテージを借りていた1週間の夕食はほとんど自分たちでお料理したり残り物を食べたりでしたが、最終日の昨日は外食でした。滞在していた辺りでは美味しいと評判の、The Drunken Duck Inn というパブ。




画像





サービスの、グリエールチーズのスープ。




画像





ホームメイドのパン。




画像






前菜なしでメインだけをオーダしました。それぞれ、ラム、ニョッキ、サーモン、ポークの三枚肉などいろいろでしたが、それぞれ美味しかったようでした。わたしは他にこれと思うものがなかったのでステーキ(サーロイン)にしたのですが、臭くはなかったので食べられただけ良かったですが、噛んでもぼそぼそしたあまり美味しいとは言えないお肉でしたし、チップスも揚げ足りずいまいちで残念でした。




画像






画像





画像





画像





画像





デザートは、バニラカスタードスライスとルバーブのトライフルを2つずつオーダーしてシェアー。




画像





画像





ステーキは残念でしたが、みんなでいただく最後の食事を和やかに楽しく出来て何よりでした。





We went out for dinner last night - the only dinner we had out while we were staying at the cottage in the Lake District. We didn't have starter and went straight into the main - everyone seemed to have liked what they had. Unfortunately my steak was one of the worst I've ever had - it was very very dry, no juice came out when I chewed and wasn't enjoyable. The chips were undercooked as well. I know I'm completely spoiled with excellent steak in Japan but I'm not even comparing it to Japanese steaks. I've had some hundred times better steak in humble little restaurants in Italy. For a restaurant that has such a good reputation the beef quality wasn't very good. Oh well!

Although I didn't enjoy my dinner we had a very good time together.




この記事へのコメント