Chinese Meal レイ・ガーデンで中華のディナー☆ Noodle's Note/ウェブリブログ

Chinese Meal レイ・ガーデンで中華のディナー☆

<< 作成日時： 2009/11/25 01:04 >>

昨日、今日は夫が出張でいないので、妹と２人の夕食です。夫がいない間に夫があまり喜ばない中華を食べておこうと思い、妹のリストにあったレイ・ガーデンで夕食をして来ました。けれど、２人で中華はやはりちょっと辛いですね。それに、わたしが海鮮を食べられないので、海鮮が大好きな妹はとても可哀想。夫が多少嫌がっても、夫が一緒の時に行くべきでした。

オーダーしたのは、前菜のクリスピーポーク（叉焼を頼んだのですが品切れでした、カリカリとおいしかったです、香港で食べる物より脂が少なめであっさりしていると思いました）、蟹の身入りのフカヒレスープ（わたしはいただけませんが、妹は「普通に美味しい」と言っていました、あっさりだったようでした）、四季豆の炒めたの（おいしかったです）、酢豚（これは大ハズレ、脂が多く、固く、臭みもあり、ソースもおいしくなかった）、野菜入り炒飯（おいしかった）。デザートには、マンゴープリンと楊枝甘露（マンゴー、ポメロ、サゴなど入ったココナッツミルクベースのスープデザート）。デザートは、かなりがっかりでした（涙）。そういえば、シンガポールの楊枝甘露はおいしくないと聞いていたのを、持って来てもらったものを見てすぐ思い出しました（涙）。味そのものは悪いわけではないのですが、なんだか、気が抜けるような物足りなさ。マンゴープリンはおいしいことはおいしかったですが、量も少なく、マンゴーより練乳（？）かなにかの乳製品の味が濃く、楊枝甘露にマンゴーもポメロもサゴもほんの少しで、しゃぶしゃぶでした。

信頼出来るお友達情報によると、シンガポールではこちらはかなりおいしいレストランだそうです。実際に（酢豚は最悪でしたが）全体的に普通においしいと思いましたが、香港に長く住んだ人は、こちらでは中華は避ける方が無難のようにも思いました。香港では洋食や和食が今ひとつだったり今ふたつだったりしましたし、中華、特に飲茶はやはり他では食べられないくらいおいしく安かったので中華に行く価値がありましたけれど、シンガポールには中華よりおいしいものがあるはず、なので。

タイガービール1缶ずつで、これでS$152(９７００円ほど）。適正価格、という感じでしょうか。サービスも良かったです。香港にも３度遊びに来てくれた妹曰く、「人がやさしいから、ほっとする。」香港に比べて、シンガポールの良いところだと思います。タクシーの運転手さんたちも親切ですしね。

Lei Garden
321 Orchard Road
＃０３－００Orchard Shopping Centre
Singapore 238866

Tel: 6734 3988

食事の後、オーチャードロードを少しだけぶらぶら歩き。クリスマスのライトアップは、こんな風です。（最初の写真は、レストランに向うタクシーの中から。）

For dinner, my sister and I went to Chinese restaurant called "Lei Garden". Crispy Pork, Sauteed Green Beans, Shark's Fin & Crab Meat Soup and Fried Rice were all good. Sweet & Sour Pork wasn't good at all (the pork was too tough, was mostly fat, and had quite a strong smell) so we left most of it. The desserts were disappointing. They tasted OK but were nothing special.

Chinese isn't so good when you are a small group. I also feel very sorry that my sister cannot eat the seafood that she loves because I cannot have it. Although the meal wasn't bad, after living in Hong Kong (where Chinese food is excellent), I thought perhaps it's better to avoid Chinese in Singapore because they aren't special. There are other cuisines that are better here.

After dinner, we walked along Orchard Road a little and I took a few photos of the Christmas Illuminations.